在《中國翻譯》、《當(dāng)代外語研究》、《外國語言文學(xué)研究》發(fā)表u201c譯者u2018思維習(xí)慣u2019u2015u2015描述翻譯學(xué)研究新視角u201d、u201c歷史、現(xiàn)在與未來：翻譯研究在世紀(jì)初的思考u2015u2015《翻譯研究指南》述評u201d、u201c新版《翻譯學(xué)導(dǎo)論u2015u2015理論與實踐》評述u201d等學(xué)術(shù)論文及譯文。曾教授u201c高級英漢翻譯u201d、u201c翻譯原則u201d等課程。