'翻譯是一項對語言進行操作的工作,即用一種語言文本來替代另一種語言文本的過程。'(J.C卡特福德,1994) '翻譯是把一種語言的言語產(chǎn)物在保持內(nèi)容方面,也就是意義不變的情況下,改變?yōu)榱硪环N語言的言語產(chǎn)物的過程。'(巴爾胡達(dá)羅夫,1985) '翻譯是在接受語中尋找和原語信息盡可能按近、自然的對等話語,首先是意義上的對等,其次才是風(fēng)格上的對等。'(E.A奈達(dá),1969) '翻譯乃是與語言行為抉擇密切相關(guān)的一種語際信息傳遞的特殊方式。'(沃爾夫拉姆·威爾斯,1982) 翻譯機功能及用戶需求分析 翻譯機發(fā)展到現(xiàn)在,憑借著小巧便攜的外觀、強大的多國語言翻譯功能受到廣大出國人士的歡迎,同時也是學(xué)習(xí)外語的好幫手。現(xiàn)在市面上得主流翻譯機貼身譯等結(jié)合現(xiàn)代電子技術(shù)達(dá)到了更強的實用效果。支持17國語言翻譯功能是環(huán)球旅游愛好者的最愛。真人語音發(fā)聲功能,可以在你學(xué)習(xí)或者對話的過程中幫你朗讀。手寫輸入功能進一步降低了翻譯機的使用門檻,只要會寫漢語就可以進行輕松翻譯,而2.8寸大屏幕設(shè)置也為人們手寫輸入提供了便利性。出國寶貼心的情景查詢滿足了出國人士遇到各種情況下的處理能力,受到廣大出國人員的喜愛。同樣翻譯機專業(yè)的詞典機語音功能也是外語學(xué)習(xí)者的好幫手