國(guó)際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同是指轉(zhuǎn)讓方將自己所擁有的技術(shù)跨越國(guó)界地轉(zhuǎn)移給技術(shù)受讓方的書(shū)面協(xié)議。據(jù)此協(xié)議，轉(zhuǎn)讓方向受讓方轉(zhuǎn)讓技術(shù)的使用權(quán)，準(zhǔn)許受讓方使用自己所擁有的技術(shù)，向受讓方進(jìn)行技術(shù)服務(wù)或傳授技術(shù)知識(shí)，并收取使用費(fèi)；而受讓方取得技術(shù)使用權(quán)，得到技術(shù)知識(shí)，獲取技術(shù)服務(wù)成果，按照合同約定的條件制造和銷(xiāo)售合同產(chǎn)品，并給付合同價(jià)款、使用費(fèi)或其他報(bào)酬。

這里所稱(chēng)的技術(shù)，是與生產(chǎn)管理相關(guān)的關(guān)于制造產(chǎn)品、提供服務(wù)的系統(tǒng)知識(shí)，即來(lái)源于生產(chǎn)實(shí)踐并應(yīng)用于生產(chǎn)實(shí)踐的知識(shí)、設(shè)計(jì)、方法、手段與技能，具有系統(tǒng)性。同時(shí)它又是通過(guò)書(shū)面資料、口頭講授或?qū)嶋H操作加以表示和傳播，具有無(wú)形性。實(shí)踐中通常包括專(zhuān)利權(quán)和其他工業(yè)產(chǎn)權(quán)，以圖紙、技術(shù)資料、技術(shù)規(guī)范等形式提供的工藝流程、配方、產(chǎn)品設(shè)計(jì)、質(zhì)量控制以及管理等方面的專(zhuān)有技術(shù)和技術(shù)服務(wù)等。

聯(lián)合國(guó)貿(mào)易與發(fā)展會(huì)議于1981年提出的《聯(lián)合國(guó)國(guó)際技術(shù)轉(zhuǎn)讓行動(dòng)守則(草案)》1．2條規(guī)定，u201c本守則下的技術(shù)轉(zhuǎn)讓系指制造某件產(chǎn)品、應(yīng)用某種制作方法或提供某項(xiàng)服務(wù)的系統(tǒng)知識(shí)的轉(zhuǎn)讓。僅涉及貨物銷(xiāo)售或租賃的交易不在此列。u201d根據(jù)該款所下的定義，技術(shù)轉(zhuǎn)讓是指關(guān)于制造產(chǎn)品，應(yīng)用生產(chǎn)方法或提供服務(wù)的系統(tǒng)知識(shí)的轉(zhuǎn)讓。日本的《外資法》規(guī)定：技術(shù)引進(jìn)是指工業(yè)產(chǎn)權(quán)和有關(guān)技術(shù)的其他權(quán)利的轉(zhuǎn)讓?zhuān)约笆谟杷?guī)定的使用權(quán)和給予有關(guān)管理技術(shù)的指導(dǎo)。2002年1月1日起施行的《中華人民共和國(guó)技術(shù)進(jìn)出口管理?xiàng)l例》第二條規(guī)定：u201c本條例所稱(chēng)技術(shù)進(jìn)出口，是指從中華人民共和國(guó)境外向中華人民共和國(guó)境內(nèi)，或者從中華人民共和國(guó)境內(nèi)向中華人民共和國(guó)境外，通過(guò)貿(mào)易、投資或者經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作的方式轉(zhuǎn)移技術(shù)的行為。前款規(guī)定的行為包括專(zhuān)利權(quán)轉(zhuǎn)讓、專(zhuān)利申請(qǐng)權(quán)轉(zhuǎn)讓、專(zhuān)利實(shí)施許可、技術(shù)秘密轉(zhuǎn)讓、技術(shù)服務(wù)和其他方式的技術(shù)轉(zhuǎn)移。u201d

這些對(duì)u201c國(guó)際技術(shù)轉(zhuǎn)讓u201d范疇的規(guī)定已表明，轉(zhuǎn)讓的標(biāo)的是無(wú)形的技術(shù)、知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)，它主要以三種形式表現(xiàn)出來(lái)：

1．專(zhuān)利技術(shù)政府主管部門(mén)根據(jù)發(fā)明人的申請(qǐng)，經(jīng)核查認(rèn)定其發(fā)明符合法律規(guī)定的條件，而在一定期限內(nèi)授予發(fā)明人的一種法定權(quán)益，其中包括法律賦予專(zhuān)有權(quán)(獨(dú)占權(quán))的發(fā)明專(zhuān)利、實(shí)用新型專(zhuān)利和外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利；

2．專(zhuān)有技術(shù)為生產(chǎn)某種產(chǎn)品或采用某種流程，以及為此目的而建立某一企業(yè)所需要的知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)和技巧的總和，一般指未申請(qǐng)專(zhuān)利但具有保密性的技術(shù)；

3．商標(biāo)u2014u2014商標(biāo)本身并不是技術(shù)，依照各國(guó)的交易慣例，單純的商標(biāo)許可不是國(guó)際技術(shù)貿(mào)易。在國(guó)際技術(shù)轉(zhuǎn)讓中作為標(biāo)的的商標(biāo)，所體現(xiàn)的是專(zhuān)利技術(shù)、專(zhuān)利產(chǎn)品和商標(biāo)的結(jié)合。

國(guó)際技術(shù)轉(zhuǎn)讓的無(wú)形技術(shù)與國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)的有形商品(諸如單純的機(jī)器、設(shè)備或產(chǎn)品)有很大的區(qū)別，但技術(shù)往往以特定的機(jī)器、設(shè)備或產(chǎn)品為載體。因此，以上方面的無(wú)形標(biāo)的可以并且經(jīng)常與一些機(jī)器和設(shè)備的進(jìn)出口結(jié)合進(jìn)行。