縫制 sewing (節(jié)選)

　修片 trimming pieces

　打線丁 making tailor's tack

　環(huán)縫 overcasting stitches

　緝省縫 sewing darts

　燙省縫 pressing dart open

　歸拔前片 blocking front piece

　燙襯 pressing interlining

　粘襯 pressing interfacing

　敷袖窿牽條 taping armhole

　合擺縫 joining side seam

　倒鉤袖窿 back-stitching armhole

　合肩縫 joining shoulder seam

　分燙肩縫 pressing open shoulder seam

　绱袖 setting in sleeve

　纟喬領(lǐng)下口 slip-stitching collar to garments

　纟喬底邊 blind stitching hem

　定眼位 marking button position

　開扣眼 cutting buttonhole

　绱袋 attaching pocket to garment

　粘襯 fusing interlining

　绱過肩 setting back yoke

　緝明線 top stitching

　绱袖頭 attaching cuff to sleeve

　定扣位 marking button position

　釘扣 sewing button

　絎棉 quilting

　釘扣袢 sewing button loop

　釘領(lǐng)鉤袢 attaching hook and eye

　鑲邊 making bias binding as a decorative trim

　绱拉鏈 attaching zipper

　绱門袢 attaching fly facing

　绱里襟 attaching fly shield

　绱腰頭 sewing on waistband

　绱串帶袢 tacking loops to waistband

　绱雨水布 attaching trouser curtain

　合下襠縫 joining inseam

　合前后縫 joining crotch

　封小襠 bartacking front crotch

　花繃十字縫 cross-stitching crotch

　扣燙貼腳布 folding and pressing heel stay

　抽碎褶 gathering

　疊順褶 forming and stitching flat pleats

　拉線襻 making French tack

　針距 stitch size spacing